Seminario sulla lotta alla povertà e all'esclusione sociale
The U.S. branch is dedicated to fighting poverty and to creating opportunities for the poor in Africa and elsewhere.
Il ramo statunitense è dedicato alla lotta contro la povertà e alla creazione di opportunità per i bisognosi in Africa e altrove.
Debt relief is, of course, only one aspect of the vaster task of fighting poverty and of ensuring that the citizens of the poorest countries can have a fuller share at the banquet of life.
La riduzione del debito, naturalmente, è solo un aspetto del compito molto più vasto di combattere la povertà e assicurare che i cittadini dei Paesi più poveri possano partecipare in modo più pieno al banchetto della vita.
The central task is to jointly define remedies and solutions which could be effective in fighting poverty and exclusion, ensuring equitable access to social rights and protecting vulnerable groups.
Nostro compito essenziale è quello di definire in comune dei rimedi e delle soluzioni che possano dimostrarsi efficaci nella lotta contro la povertà e l’esclusione, di garantire un equo accesso ai diritti sociali e di proteggere i gruppi vulnerabili.
Because he is the Son of God, he tells us that fraternal solidarity between all men and women is the royal road to fighting poverty and to building peace.
Poiché Egli è il Figlio di Dio, ci indica che la solidarietà fraterna tra tutti gli uomini è la via maestra per combattere la povertà e costruire la pace.
The empowerment training on this web site is aimed at fighting poverty and oppression, not the poor and the oppressed.
La formazione per il rafforzamento presente in questo sito mira a combattere la povertà e l'oppressione, non i poveri e gli oppressi.
Particular attention should be given to fighting poverty and social exclusion, including reducing in-work poverty, and discrimination.
Particolare attenzione dovrebbe essere rivolta alla lotta contro la povertà e l'esclusione sociale, compresa la riduzione della povertà lavorativa, e la discriminazione.
Caritas is committed to analysing and fighting poverty and social exclusion as well as promoting human development, social justice and sustainable social systems.
La Caritas si impegna per analizzare e combattere la povertà e l'esclusione sociale, nonché per promuovere lo sviluppo umano, la giustizia sociale e sistemi sociali sostenibili.
Environmental protection and the connection between fighting poverty and fighting climate change are important areas for the promotion of integral human development.
La salvaguardia dell’ambiente, la sinergia tra la lotta contro la povertà e quella contro i cambiamenti climatici costituiscono ambiti rilevanti per la promozione dello sviluppo umano integrale.
This new partnership will be a powerful tool to jointly tackle global challenges – from fighting poverty and inequality to peace and security, from climate change to sustainable growth for all."
Questo nuovo partenariato sarà uno strumento potente per affrontare congiuntamente le sfide globali: dalla lotta contro la povertà e le disuguaglianze, alla pace e alla sicurezza, dal cambiamento climatico alla crescita sostenibile per tutti.
modernise social protection systems while ensuring an adequate level of protection and fighting poverty and exclusion;
Modernizzare i sistemi previdenziali garantendo un livello consono di prestazioni sociali, nonché combattere la povertà e l'emarginazione;
It is also important to develop aid to countries committed to fighting poverty and injustice, sources of many flashpoints of violence and violations of human rights.
È anche importante promuovere l'assistenza ai Paesi che s'impegnano a proseguire la lotta contro la povertà e l'ingiustizia, fonti di numerosi focolai di violenza e di violazione dei diritti umani.
The UN’s IFAD is an international financial institution dedicated to fighting poverty and hunger in rural areas of developing countries.
L’IFAD è un’istituzione finanziaria internazionale e un’agenzia specializzata delle Nazioni Unite con il mandato di eliminare la povertà e la fame nelle aree rurali dei paesi in via di sviluppo.
As a trainer, you need to know the meaning of investment, and its role in fighting poverty and the creation of wealth (generation of income).
Come formatori, dovete conoscere il significato di investimento e il suo ruolo nella lotta alla povertà e nella creazione di ricchezza (generazione di reddito).
We must continue to work towards fighting poverty and inequality around the world.
Dobbiamo continuare a lavorare per combattere la povertà e la disuguaglianza in tutto il mondo.
2014-09-10 - AMERICA/GUATEMALA – Fighting poverty and undernourishment to escape underdevelopment
2014-09-10 - La battaglia contro povertà e denutrizione per uscire dal sottosviluppo
The Commission has proposed that 20% of the European Social Fund be earmarked for fighting poverty and social exclusion.
La Commissione propone che il 20% delle risorse del Fondo sociale europeo venga destinato alla lotta contro la povertà e l'emarginazione.
By choosing to dedicate yourselves to young people, you also commit yourselves to fighting poverty and building peace, as a work of justice and love.
Scegliendo di dedicarvi ai giovani, voi vi impegnate anche a combattere la povertà e costruire la pace, come opera di giustizia e di amore.
Ten years later, during the worst economic crisis since 1929, the EU has named 2010 its year for fighting poverty and social exclusion.
Dieci anni dopo, con la peggior crisi economica dal 1929 come scenario, viene promosso l’anno europeo della lotta alla povertà e all’esclusione sociale.
European Social Fund: fighting poverty and unemployment
Rafforzamento del Fondo sociale europeo contro la povertà e la disoccupazione
Fighting poverty and promoting social development
Lottare contro la povertà e promuovere lo sviluppo sociale
“By choosing to dedicate yourselves to young people”, Francis continued referring to the members of the Association, “you also commit yourselves to fighting poverty and building peace, as a work of justice and love.
“Scegliendo di dedicarvi ai giovani”, ha proseguito Francesco riferendosi ai membri dell’associazione, “voi vi impegnate anche a combattere la povertà e costruire la pace, come opera di giustizia e di amore.
According to a press release from the Ministry of Education, Norway participates in the European Year 2010 for fighting poverty and social exclusion.
Secondo un comunicato stampa del Ministero della Pubblica Istruzione, la Norvegia partecipa l'Anno europeo 2010 per la lotta alla povertà e all'esclusione sociale.
Their work concerns agriculture, education, health, fighting poverty and supporting vulnerable population groups.
Gli interventi concernono soprattutto l’agricoltura, l’educazione, la sanità, la lotta alla povertà e il sostegno alle comunità vulnerabili.
8.1180679798126s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Seminario sulla lotta alla povertà e all'esclusione sociale 